How Portuguese Income Tax Is Calculated on a Payslip: IRS From Gross to Withholding

Come si calcola l'imposta sul reddito portoghese in busta paga nel 2026: l'IRS dal lordo alla trattenuta

L'imposta sul reddito portoghese, l'IRS (Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares), è progressiva, ma l'importo che un datore di lavoro trattiene ogni mese non deriva dall'applicazione diretta degli scaglioni progressivi. L'importo mensile proviene da tabelle di ritenuta ufficiali (tabelas de retenção na fonte) che il governo ripubblica ogni anno. Quale tabella si applichi a un dato dipendente dipende dal suo stato civile, dal numero di persone a carico, dalla condizione di disabilità e dalla regione. Gli scaglioni fissano l'imposta annuale finale; le tabelle di ritenuta fissano l'importo trattenuto ogni mese. I due strumenti svolgono compiti diversi, quindi illustrerò il calcolo mensile nell'ordine seguito dalla busta paga.

Questa guida è rivolta a datori di lavoro, commercialisti e team payroll che gestiscono le buste paga in Portogallo. Illustra come si applica nel 2026 il sistema progressivo dell'imposta sul reddito portoghese: le aliquote e i nove scaglioni, compreso il taglio deciso a novembre 2026, la formula della ritenuta mensile con un esempio di calcolo, quale retribuzione è imponibile, i due tipi di deduzione e i regimi speciali (IRS Jovem, IFICI, Madeira e Azzorre, non residenti) che cambiano il risultato. Il datore di lavoro trattiene l'imposta su ogni pagamento dello stipendio e la versa all'amministrazione fiscale (Autoridade Tributária e Aduaneira) entro il giorno 20 del mese successivo, quindi la ritenuta si calcola a ogni elaborazione delle paghe, non una volta all'anno. Trattenere troppo poco lascia al lavoratore un debito d'imposta da saldare con la dichiarazione annuale, mentre trattenere troppo riduce lo stipendio netto ogni mese fino al rimborso.

Due prelievi su un unico stipendio lordo: contributi previdenziali e IRS

Ogni busta paga portoghese mostra due trattenute prelevate dalla stessa cifra lorda. La prima trattenuta è la sicurezza sociale, la TSU (Taxa Social Única): un 11% forfettario trattenuto al dipendente, con il datore di lavoro che paga un ulteriore 23,75% in aggiunta. La seconda trattenuta è l'IRS, l'imposta sul reddito. I due sono sistemi separati con regole separate, ed entrambi partono dalla retribuzione lorda: la ritenuta IRS mensile non viene ridotta dell'11% di TSU del dipendente. Una TSU errata produce un netto errato, ma non cambia l'IRS trattenuto.

La sicurezza sociale portoghese non ha alcun massimale: l'11% si applica all'intero stipendio, per quanto elevato (le aliquote per categoria di lavoratore sono illustrate in Contributi previdenziali in Portogallo). Non c'è alcun tetto da tracciare, né alcuna rettifica per la TSU da fare prima di applicare la tabella IRS.

Calcolo dell'imposta sul reddito in Portogallo: come funziona la ritenuta mensile

La trattenuta mensile segue un ordine fisso. Si parte dalla retribuzione lorda del mese: lo stipendio fisso più ogni altro reddito da lavoro dipendente pagato in quel mese, senza sottrarre nulla per la TSU. Si sceglie la tabella di ritenuta corrispondente al dipendente: celibe/nubile o coniugato/a, numero di persone a carico, se entrambi i coniugi percepiscono un reddito, eventuale disabilità, e se il lavoratore risiede nel continente, a Madeira o alle Azzorre. Si individua la riga per quella retribuzione mensile, che dà un'aliquota marginale massima e un importo deducibile (parcela a abater). Poi si calcola la trattenuta: retribuzione mensile per l'aliquota marginale, meno la parcela a abater, e non inferiore a zero. Si sottrae l'eventuale importo per persona a carico, si applica un regime speciale come l'IRS Jovem dove ne ricorre uno, e si arrotonda per difetto all'euro intero.

Il Portogallo è passato a questa formula nel secondo semestre del 2023 per eliminare gli scalini che le vecchie tabelle a scaglioni producevano, dove un aumento di un euro poteva effettivamente ridurre la retribuzione netta. La parcela a abater conta più di quanto il suo nome suggerisca. La tabella applica un'unica aliquota marginale all'intera retribuzione mensile, il che di per sé tasserebbe ogni euro a quell'aliquota massima. La parcela a abater è l'importo sottratto successivamente per tenere conto delle aliquote più basse che si applicano al reddito al di sotto della fascia più alta. Se si omette la sottrazione, al lavoratore viene trattenuto troppo, spesso decine di euro al mese.

Esempio di calcolo: 2.200 € al mese nel continente

Prendiamo un lavoratore celibe senza persone a carico e senza disabilità, residente nel continente, con uno stipendio di 2.200 € al mese nel 2026. Gli si applica la Tabella I del Despacho 233-A/2026, alla riga per una retribuzione mensile fino a 2.499 €, che prevede un'aliquota marginale massima del 34,90% e una parcela a abater di 401,19 €. La ritenuta è pari a 2.200 € × 34,90% = 767,80 €, meno 401,19 €, cioè 366,61 €, arrotondati per difetto a 366 €. La TSU dell'11% a carico del lavoratore è di 242 €, quindi il reddito netto del mese è 2.200 € meno 242 € meno 366 €, cioè 1.592 €, prima di ogni altra trattenuta. I 366 € corrispondono a circa il 16,6% della retribuzione lorda, ben al di sotto dell'aliquota marginale del 34,90%; la differenza deriva dalla parcela a abater. Nella stessa tabella, una retribuzione mensile fino a 920 € ha un'aliquota dello 0%.

Imposta sul reddito in Portogallo 2026: scaglioni e aliquote, e l'anno di quattordici mensilità

L'imposta annuale finale proviene dagli scaglioni IRS dell'articolo 68 del Código do IRS, fortemente progressivi. Per il 2026 ci sono nove scaglioni, dal 12,2% sul reddito imponibile fino a 8.342 € al 48% sul reddito superiore a 86.634 €, dopo che il Decreto-Lei 212/2026 del 4 novembre 2026 ha ridotto le aliquote dei primi sei scaglioni con effetto dal 1° gennaio 2026. Una sovrattassa di solidarietà (taxa adicional de solidariedade) si applica in aggiunta all'imposta sulle fasce più alte: 2,5% sul reddito tra 80.000 € e 250.000 €, e 5% oltre 250.000 €, il che porta l'aliquota massima effettiva al 53%. Le aliquote più basse si applicano quando i redditi del 2026 vengono liquidati con la dichiarazione annuale. Le tabelle mensili di ritenuta del 2026 non sono state ripubblicate; il Governo ha invece dimezzato la ritenuta sulle retribuzioni di novembre 2026 per trasferire il taglio ai lavoratori prima della dichiarazione annuale, come descritto più avanti.

Le aliquote e gli scaglioni del 2026 previsti dall'articolo 68 del Código do IRS, come modificato dal Decreto-Lei 212/2026, sono i seguenti. Ogni aliquota si applica solo alla parte del reddito imponibile che rientra nel proprio scaglione.

  • Fino a 8.342 €: 12,2%
  • Da 8.342 € a 12.587 €: 15,2%
  • Da 12.587 € a 17.838 €: 20,7%
  • Da 17.838 € a 23.089 €: 23,6%
  • Da 23.089 € a 29.397 €: 30,6%
  • Da 29.397 € a 43.090 €: 34,6%
  • Da 43.090 € a 46.566 €: 43,1%
  • Da 46.566 € a 86.634 €: 44,6%
  • Oltre 86.634 €: 48%

Le due indennità incidono sulla cifra annuale. Oltre a dodici stipendi mensili, un lavoratore portoghese ha diritto a un'indennità di ferie e a un'indennità di Natale, ciascuna pari a una mensilità, quindi la retribuzione annuale totale è di circa quattordici mensilità. Le indennità sono tradizionalmente pagate come due somme forfettarie, una in estate e una a Natale, ed è per questo che la retribuzione portoghese è di solito descritta come di quattordici mensilità. Sempre più spesso, i datori di lavoro distribuiscono invece le indennità sui dodici mesi in dodicesimi (duodécimos) per un flusso di cassa più regolare. Quale modalità si applichi deve essere stabilito nel contratto di lavoro, ma in entrambi i casi entrambe le indennità concorrono al reddito imponibile annuale. Un lavoratore con 2.200 € al mese guadagna quindi 30.800 € all'anno, non 26.400 €. Dopo la deduzione specifica, ciò corrisponde a circa 26.200 € di reddito imponibile anziché 21.800 €, il che colloca la parte più alta nello scaglione del 30,6% anziché in quello del 23,6%.

Quale retribuzione è reddito imponibile e quale è esente

La base IRS è ampia. Stipendio base, straordinario, premi e provvigioni, maggiorazioni per il turno notturno, e sia l'indennità di ferie sia l'indennità di Natale sono tutti imponibili e tutti soggetti a TSU. Le esenzioni sono specifiche e con massimale, e qualsiasi importo superiore a un massimale rientra nella base imponibile.

L'indennità pasto è esente fino a 6,15 € al giorno se pagata in denaro, o 10,455 € al giorno se pagata su una carta pasto, per il 2026; qualsiasi importo superiore a tali limiti è imponibile. Un'indennità di lavoro da casa è esente fino a un limite mensile. Le genuine indennità di trasferta (ajudas de custo) entro i limiti legali non sono tassate. Alla fascia bassa, un lavoratore che percepisce un reddito pari o inferiore al salario minimo nazionale (920 € al mese nel 2026) non ha alcun IRS trattenuto secondo la tabella del continente. Nella dichiarazione annuale, la regola del minimo di sussistenza (mínimo de existência, CIRS Art. 70) sottrae poi un importo dal reddito imponibile dei contribuenti il cui reddito lordo proviene principalmente da lavoro dipendente o da pensioni, così che chi guadagna poco paga poca o nessuna IRS; il valore di riferimento per il 2026 è di 12.880 €.

Due tipi di deduzione: una mensile, una annuale

Il Portogallo ha due tipi distinti di deduzione, e confondere i due produce numeri errati. Il tipo mensile è la deduzione specifica (dedução específica): il reddito da lavoro dipendente (Categoria A) riceve automaticamente 4.587,09 € per il 2026, oppure gli effettivi contributi di sicurezza sociale del dipendente se questi sono superiori. La deduzione specifica è già inclusa nelle tabelle di ritenuta, quindi il datore di lavoro non inserisce una riga separata per essa.

Il tipo annuale è ciò che la maggior parte delle persone intende con "deduzioni fiscali": le deduzioni dall'imposta (deduções à coleta), richieste nella dichiarazione dei redditi annuale (Modelo 3), non in busta paga. Le spese sanitarie sono deducibili al 15% fino a un massimale, l'istruzione al 30% fino a un massimale, insieme ad agevolazioni per l'abitazione, le persone a carico e le spese familiari generali. Nessuna di queste deduzioni dall'imposta tocca la busta paga mensile. La dichiarazione annuale riconcilia le deduzioni dall'imposta l'anno successivo, confrontando l'imposta totale dovuta con l'imposta totale trattenuta e producendo un rimborso o un saldo a debito. La trattenuta mensile è per costruzione un acconto, non l'imposta finale.

Incentivi fiscali e regimi speciali: IRS Jovem, IFICI, Madeira e Azzorre, non residenti

Tre regimi cambiano il modo in cui l'imposta è calcolata per specifici gruppi, quindi il regime del lavoratore va individuato prima di usare la tabella ordinaria.

L'IRS Jovem è il più esteso. Per i lavoratori fino a 35 anni di età che non sono a carico, il reddito da lavoro è in parte esente secondo uno schema decrescente su dieci anni: 100% esente nel primo anno, 75% negli anni dal secondo al quarto, 50% negli anni dal quinto al settimo, e 25% negli anni dall'ottavo al decimo, con massimale a 55 volte l'IAS (29.542,15 € per il 2026). Il conteggio parte dal primo anno di reddito, e sbagliare il conteggio dell'anno cambia la frazione esente, errore comune e costoso. L'IRS Jovem incide solo sull'imposta sul reddito; l'11% pieno di TSU si applica comunque. I lavoratori che hanno beneficiato del regime dei residenti non abituali o dell'IFICI non possono richiedere l'IRS Jovem (CIRS Art. 12-B(9)).

L'IFICI, il successore del vecchio regime dei residenti non abituali, applica un'aliquota IRS forfettaria del 20% al reddito da lavoro di fonte portoghese per i nuovi residenti aventi diritto in ruoli scientifici e tecnici, per dieci anni (si veda Incentivi fiscali per i talenti in Portogallo). Le regioni autonome applicano una riduzione del 30% alle aliquote IRS per i residenti di Madeira e delle Azzorre, attraverso tabelle di ritenuta regionali separate anziché una rettifica della cifra del continente. I non residenti sono tassati in modo più semplice: un 25% forfettario sul reddito da lavoro di fonte portoghese, senza scaglioni progressivi e senza deduzioni personali. Un lavoratore è fiscalmente residente in Portogallo se vi soggiorna per più di 183 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi che inizia o termina nell'anno d'imposta, oppure se vi dispone di un'abitazione che lascia presumere l'intenzione di mantenerla come residenza abituale (CIRS Art. 16(1)); i residenti sono tassati sul reddito mondiale (Art. 15(1)).

Le parti che devono essere esatte

Il calcolo portoghese non è concettualmente difficile, ma diverse parti devono essere esatte. La base è la retribuzione mensile lorda, senza sottrarre prima la TSU. La tabella deve corrispondere allo stato civile, alle persone a carico, alla disabilità e alla regione del lavoratore, e la parcela a abater deve essere sottratta o al lavoratore viene trattenuto troppo. Le cifre annuali si estendono su quattordici mensilità, non dodici. Le indennità sono imponibili oltre i loro massimali. E l'IRS Jovem, l'IFICI e la riduzione Madeira/Azzorre cambiano ciascuno il risultato, quindi il regime del lavoratore va definito prima di applicare la tabella ordinaria. Le tabelle sono fissate con provvedimento del governo (despacho), di solito ogni gennaio, e possono cambiare nel corso dell'anno, come è avvenuto nell'agosto 2025. Per novembre 2026, il Despacho 12523-A/2026, pubblicato il 14 ottobre 2026, dimezza la ritenuta sugli stipendi e sulle pensioni pagati in quel mese ai residenti nel continente, compresa un'indennità di Natale pagata a novembre. I lavoratori la cui retribuzione mensile rientra nella fascia più alta della propria tabella (oltre 20.221 € nella Tabella I) mantengono la ritenuta piena, e le tabelle ordinarie tornano in vigore dal 1° dicembre. Il Despacho 12610-A/2026 applica lo stesso taglio alle Azzorre. Madeira fissa aliquote proprie: il Decreto Legislativo Regional 17/2026/M le mantiene inferiori del 30% alle nuove aliquote nazionali per i redditi del 2026, e il Despacho 434/2026 dell'assessorato regionale alle finanze (Secretaria Regional das Finanças), pubblicato il 29 ottobre 2026, dimezza la ritenuta di novembre secondo le tabelle di Madeira alle stesse condizioni. Nell'esempio di 2.200 € visto sopra, la ritenuta di novembre è di 183 € anziché 366 €.

Tre elementi decidono ogni trattenuta portoghese: la base (retribuzione mensile lorda), la tabella (corrispondente a stato civile, persone a carico, disabilità e regione), e il regime (IRS Jovem, IFICI o standard). La cifra mensile è solo un acconto, conguagliato nella dichiarazione dell'anno successivo, quindi il compito del datore di lavoro non è calcolare l'imposta finale ma trattenere l'importo giusto per ciascun lavoratore ogni mese.

Imposta sul reddito in Portogallo 2026: domande frequenti

Quali sono le aliquote dell'imposta sul reddito in Portogallo nel 2026?

Nove scaglioni, dal 12,2% sul reddito imponibile fino a 8.342 € al 48% oltre 86.634 €, dopo che il Decreto-Lei 212/2026 ha ridotto le prime sei aliquote per tutti i redditi del 2026. I redditi elevati pagano inoltre la sovrattassa di solidarietà sul reddito imponibile oltre 80.000 €: 2,5% sulla parte fino a 250.000 € e 5% oltre. I residenti di Madeira e delle Azzorre pagano aliquote ridotte fissate da ciascuna regione autonoma.

Quanta imposta viene trattenuta su uno stipendio in Portogallo?

L'importo dipende dalla tabella del lavoratore. Il datore di lavoro moltiplica la retribuzione mensile lorda per l'aliquota marginale della tabella, sottrae la parcela a abater ed eventualmente l'importo per persona a carico, e arrotonda per difetto all'euro. A un lavoratore celibe senza persone a carico, residente nel continente, con 2.200 € al mese vengono trattenuti 366 € nel 2026, e 183 € a novembre 2026.

L'indennità di ferie e l'indennità di Natale sono soggette a ritenuta separata?

Sì. L'indennità di ferie e l'indennità di Natale, il lavoro straordinario e le retribuzioni di anni precedenti sono sempre soggetti a ritenuta separata e non vengono mai sommati allo stipendio del mese per individuare la riga della tabella (CIRS Art. 99-C(5)). Quando le indennità sono pagate in dodicesimi, su ogni rata si trattiene la quota proporzionale di tale imposta (Art. 99-C(6)), e lo straordinario è soggetto a ritenuta alla metà dell'aliquota applicabile allo stipendio del mese (Art. 99-C(8)).

Quando si presenta la dichiarazione annuale IRS?

L'anno fiscale coincide con l'anno solare (CIRS Art. 143), e la dichiarazione annuale (Modelo 3) si presenta online tra il 1° aprile e il 30 giugno dell'anno successivo (Art. 60(1)). La dichiarazione applica gli scaglioni, la regola del minimo di sussistenza e le deduzioni dall'imposta (crediti d'imposta per spese sanitarie, di istruzione e familiari), poi confronta l'imposta dovuta con quella trattenuta durante l'anno.

Fonti: Código do IRS (CIRS) Art. 68 (scaglioni progressivi; 2026: nove scaglioni secondo la Lei 73-A/2025, prime sei aliquote ridotte per i redditi del 2026 dal Decreto-Lei 212/2026 del 4 novembre 2026 (DR n.º 214/2026, 1.ª série), Art. 2: 12,2% fino a 8.342 €, 15,2%, 20,7%, 23,6%, 30,6%, 34,6%, poi 43,1%, 44,6% e 48% oltre 86.634 €), Art. 68-A (sovrattassa di solidarietà +2,5% 80k-250k €, +5% oltre 250k €; massimo effettivo 53%), Art. 25 (deduzione specifica Categoria A 4.587,09 € per il 2026, 8,54 × IAS 537,13 €), Art. 12-B (IRS Jovem: riduzione 100%/75%/50%/25% su 10 anni, massimale 55 × IAS = 29.542,15 € per il 2026), Art. 71 (non residenti 25% forfettario), Art. 99-C(1)-(2) (ritenuta sulla retribuzione mensile: stipendio fisso più altri redditi di Categoria A, senza deduzione della TSU), Art. 99-E(1) (arrotondamento per difetto all'euro), Art. 99-F(1) (tabelle approvate con despacho). EBF Art. 58-A (IFICI 20% forfettario). TSU 11% dipendente / 23,75% datore di lavoro, senza massimale (Código Contributivo Art. 53). Tabelle di ritenuta 2026: Despacho 233-A/2026 (n.º 3: retribuzione mensile R × aliquota marginale massima − parcela a abater − parcela aggiuntiva per persona a carico × n. persone a carico; modello ad aliquote marginali in vigore dal secondo semestre 2023). Tabelle sostituite a metà anno nel 2025 dal Despacho 8464-A/2025. Taglio del 50% della ritenuta a novembre 2026: Despacho 12523-A/2026 (DR n.º 199/2026, 2.ª série, Suplemento, 14/10/2026), n.º 2-5 e 7 (continente; esclusi i redditi oltre la penultima fascia della tabella; inclusa l'indennità di Natale pagata a novembre; tabelle ordinarie dal 1/12). Azzorre: Despacho 12610-A/2026 (DR n.º 200/2026, 15/10/2026). Madeira: Despacho 434/2026, Secretaria Regional das Finanças (JORAM II série n.º 196, Suplemento, 29/10/2026), n.º 1-3, 5 e 7 (50% dell'importo secondo il Despacho 19/2026; esclusione oltre il penultimo scaglione; inclusa l'indennità di Natale; tabelle ordinarie dal 1/12); aliquote di Madeira per il 2026: Decreto Legislativo Regional 17/2026/M (DR n.º 215/2026, 1.ª série, 5/11/2026), Art. 2 (30% al di sotto delle aliquote nazionali) e Art. 3 (effetto dal 1/1/2026). Taglio degli scaglioni da 1 a 6 per il 2026: Lei 64-B/2026 del 22 ottobre 2026 (delega legislativa, dalla Proposta de Lei 108/XVII/2 approvata il 9/10/2026) e Decreto-Lei 212/2026 del 4 novembre 2026 (preambolo: si applica ai redditi percepiti nel 2026, con effetto dal 1° gennaio). Nessuna nuova tabella di ritenuta per il 2026: il Despacho 12523-A/2026 n.º 7 e 9 mantiene le tabelle del Despacho 233-A/2026 dal 1/12. Esenzione indennità pasto 2026: 6,15 €/giorno in denaro, 10,455 €/giorno su carta (CIRS Art. 2(3)(b)(2), Art. 2(14); Portaria 51-B/2026/1). Salario minimo 2026 920 €/mese (esenzione dalla trattenuta pari o inferiore). Il Portogallo paga 14 mensilità (12 stipendi + indennità di ferie + indennità di Natale). Deduzioni dall'imposta (sanità 15%, istruzione 30%, ecc.) richieste nel Modelo 3 annuale, non in busta paga. Esempio di calcolo: Despacho 233-A/2026 Tabella I (riga fino a 2.499 €: 34,90%, parcela a abater 401,19 €; fino a 920 €: 0%). CIRS Art. 70(1)-(2) (mínimo de existência; valore di riferimento 2026 12.880 €, Lei 73-A/2025), Art. 12-B(9) (IRS Jovem escluso per i beneficiari del regime dei residenti non abituali e dell'IFICI), Art. 15(1) e 16(1) (reddito mondiale; residenza oltre 183 giorni o con abitazione abituale), Art. 60(1) (Modelo 3 dal 1° aprile al 30 giugno), Art. 98(3) (versamento della ritenuta entro il giorno 20 del mese successivo), Art. 99-C(5), (6) e (8) (ritenuta separata su indennità, straordinari e retribuzioni di anni precedenti; quota proporzionale per i dodicesimi; straordinari al 50% dell'aliquota mensile), Art. 143 (l'anno fiscale è l'anno solare). Le cifre sono i valori 2025/2026 citati.
Mehmood Deshmukh

Mehmood Deshmukh

CTO e cofondatore

Articoli correlati

Portugal's social security contribution: one rate, no ceiling, two deadlines

Contributi previdenziali in Portogallo nel 2026: un'unica aliquota, nessun massimale, due scadenze

Il Portogallo applica un unico contributo previdenziale sul reddito da lavoro, la Taxa Social Única (TSU), e l'aliquota è il 34,75% della retribuzione lorda. Il datore di lavoro paga il 23,75% e il dipendente paga l'11%.

La piattaforma per paghe e compliance creata per il Suo mercato

Calcolo delle paghe in tempo reale

Elaborazione paghe integrata in white label

Knowledge base e chatbot AI

Monitoraggio e aggiornamenti normativi

Adempimenti fiscali e previdenziali automatizzati

Interfaccia e buste paga personalizzabili

Gestione dei dipendenti

Trattenute e contributi ricorrenti