Fixed-Term Contracts in Portugal: Maximum Durations, Renewals, and 24 Days' Compensation on Expiry

Contratos por tiempo determinado en Portugal: duración máxima, renovaciones y 24 días de compensación al vencimiento

En Portugal, un contrato por tiempo determinado (contrato a termo) solo es lícito cuando el empleador tiene una necesidad temporal y la plasma por escrito en el contrato junto con los hechos que la sustentan. Los límites son estrictos: dos años para un contrato con fecha de término fija, cuatro años para uno ligado a un acontecimiento y no más de tres renovaciones. Si se incumple cualquiera de esas reglas, el Código del Trabajo considera al trabajador como de planta. Incluso un vencimiento lícito tiene un costo: desde el 1 de mayo de 2023, salvo que el trabajador haya rechazado la renovación, el empleador debe 24 días de salario base por año de servicio.

Cuándo permite Portugal un contrato a termo

El artículo 140 del Código del Trabajo (Código do Trabalho) solo permite un contrato por tiempo determinado para una necesidad temporal, definida objetivamente por el empleador, y solo mientras dure esa necesidad. Los casos típicos incluyen sustituir a un trabajador ausente, el trabajo de temporada, un aumento excepcional de la actividad o un proyecto definido. Otras dos causales permiten un contrato con fecha de término fija sin necesidad temporal: el inicio de una nueva actividad de duración incierta o la apertura de una empresa o un establecimiento con menos de 250 trabajadores, dentro de los dos años siguientes a cualquiera de esos hechos; y la contratación de una persona en situación de desempleo de muy larga duración. El primer empleo no está en la lista.

El contrato debe constar por escrito e indicar la fecha de término o la duración prevista y la causa, que debe señalar los hechos concretos y vincularlos con el plazo elegido (artículo 141). "Aumento excepcional de la actividad", por sí solo, no basta; el contrato tiene que decir qué aumento y por qué ese aumento termina cuando termina el contrato. Si el contrato se impugna, el empleador debe probar esos hechos (artículo 140(5)).

Duración máxima y renovaciones: termo certo y termo incerto

Portugal tiene dos tipos de contrato por tiempo determinado:

  • Contrato a termo certo (con fecha de término fija): como máximo dos años, incluidas las renovaciones (artículo 148(1)). Puede renovarse hasta tres veces, y las renovaciones en conjunto no pueden durar más que el periodo inicial (artículo 149(4)), por lo que un contrato de seis meses termina, a más tardar, a los doce meses.
  • Contrato a termo incerto (termina cuando ocurre un acontecimiento, como el regreso del trabajador ausente): como máximo cuatro años (artículo 148(5)).

Salvo pacto en contrario, un termo certo se renueva automáticamente (renovação automática) al final de cada periodo. Cualquiera de las partes puede impedir la renovación mediante aviso por escrito: 15 días antes del vencimiento si lo da el empleador, 8 días si lo da el trabajador (artículo 344(1)). El tope de dos años también cuenta los contratos por tiempo determinado, de trabajo temporal por agencia y de prestación de servicios anteriores para el mismo puesto con el mismo empleador o grupo (artículo 148(6)).

La reforma Trabalho XXI del Gobierno (Proposta de Lei 77/XVII) proponía elevar los topes a tres y cinco años. El Parlamento rechazó la iniciativa en la votación en lo general (generalidade) del 19 de junio de 2026, por lo que se mantienen los límites de dos y cuatro años.

Cuándo un contrato por tiempo determinado se convierte en contrato por tiempo indeterminado

Conforme al artículo 147, un contrato por tiempo determinado pasa a ser por tiempo indeterminado (conversão em contrato sem termo) cuando:

  • carece de una causal permitida o se firmó para evadir las reglas sobre contratos por tiempo indeterminado;
  • faltan o son insuficientes la forma escrita, las firmas, las fechas, el plazo o la causa;
  • una renovación infringe el artículo 149, o se excede la duración máxima o el límite de renovaciones;
  • un trabajador con termo incerto sigue laborando después de la fecha señalada en el aviso del empleador, o más de 15 días después del acontecimiento si no hubo aviso.

La antigüedad del trabajador se cuenta desde el primer día de trabajo (artículo 147(3)). No se paga compensación, porque la relación laboral continúa; el empleador simplemente tiene un trabajador por tiempo indeterminado, al que solo puede despedir por causa justificada o por motivos objetivos como la supresión del puesto. Mantener a alguien "unas semanas más" después de la fecha de término puede bastar para convertir el contrato. Nadie planea contratar a un trabajador de planta por accidente, pero al Código del Trabajo no le importan los planes.

Compensación al vencimiento: 24 días por año de servicio

Cuando vence un termo certo, el trabajador tiene derecho a una compensación por vencimiento (compensação por caducidade), salvo que el vencimiento derive de su propio aviso de no renovación (artículo 344(2)). La compensación equivale a 24 días de salario base y complementos por antigüedad (diuturnidades) por cada año completo de servicio, y las fracciones de año se pagan en forma proporcional (artículo 366). Un trabajador con termo incerto recibe los mismos 24 días (artículo 345(4)). El salario diario es el salario base mensual más las diuturnidades, dividido entre 30; el subsidio de alimentación, los bonos y demás remuneración variable quedan excluidos.

La Agenda del Trabajo Digno (Agenda do Trabalho Digno, Lei 13/2023) introdujo la tasa de 24 días a partir del 1 de mayo de 2023, en sustitución de tasas menores (18 días por año para un termo certo). La regla transitoria de la ley (artículo 35(2) de la Lei 13/2023) separa el servicio anterior y posterior a la reforma solo para la tasa de despido de 14 días del artículo 366(1). El Gobierno confirmó a Jornal de Negócios en abril de 2023 que un contrato por tiempo determinado que vence a partir del 1 de mayo de 2023 genera 24 días por todo su periodo de servicio. Ningún criterio de la inspección del trabajo (ACT) confirma esa interpretación, así que en un caso controvertido conviene contar con la opinión de un abogado. En la práctica, la cuestión ya solo surge para un termo incerto firmado antes de mayo de 2023 y aún vigente, ya que cualquier termo certo de esa época ya rebasó su tope de dos años.

Ejemplo práctico: 18 meses con €1,400

Se contrata a un trabajador con un termo certo de 12 meses y un salario base de €1,400 al mes, sin diuturnidades, para cubrir un aumento excepcional de pedidos. Las partes acuerdan por escrito (artículo 149(3)) renovarlo una vez por seis meses, sin exceder el periodo inicial de 12 meses. Después, el empleador da aviso por escrito de no renovación con al menos 15 días de anticipación a que se cumplan los 18 meses.

  1. Servicio: 18 meses, o 1.5 años.
  2. Días adeudados: 24 × 1.5 = 36 días.
  3. Compensación: 36 × (€1,400 ÷ 30) = 1.2 × €1,400 = €1,680.

Un trabajador por tiempo indeterminado despedido por supresión de su puesto tras los mismos 18 meses recibiría 14 × 1.5 = 21 días, o 0.7 × €1,400 = €980: por año de servicio, dejar que venza un contrato por tiempo determinado cuesta más que un despido por supresión del puesto. Los €1,680 se pagan además del pago final que corresponde a todo trabajador que se separa: el salario hasta el último día, las vacaciones no gozadas y la parte proporcional de los subsidios de vacaciones y de Navidad.

La contribución adicional por rotación excesiva

El artículo 55-A del Código de Contribuciones de Seguridad Social (Código Contributivo), adicionado por la Lei 93/2019, crea una contribución adicional por rotación excesiva de personal (contribuição adicional por rotatividade excessiva). Un empleador cuya proporción anual de contrataciones por tiempo determinado exceda el indicador de su sector pagaría hasta el 2% del salario base pagado ese año bajo contratos por tiempo determinado. La Seguridad Social determinaría el monto en el primer trimestre del año siguiente, con 30 días para pagar a partir de la notificación. Quedan excluidas las sustituciones de trabajadores con licencia parental o con incapacidad por enfermedad de 30 días o más, así como los contratos de muy corta duración.

La contribución nunca se ha cobrado, porque requiere una portaria anual (acuerdo ministerial) que fije el indicador de cada sector y un decreto regulamentar (reglamento del Gobierno) que fije la escala, y no se ha publicado ninguno de los dos. En marzo de 2026, el sitio de noticias de negocios ECO informó que el Gobierno estudiaba una alternativa con los interlocutores sociales, y la confederación patronal CIP ha pedido que se derogue el artículo 55-A.

Resumen

Un contrato a termo necesita una causa temporal específica y por escrito, y dura como máximo dos años (termo certo, hasta tres renovaciones) o cuatro años (termo incerto). Incumplir esas reglas convierte el contrato en uno por tiempo indeterminado, con antigüedad desde el primer día. Al vencimiento, el trabajador recibe 24 días de salario base y diuturnidades por año de servicio (€1,680 por 18 meses con €1,400), salvo que haya rechazado la renovación. La contribución por rotación de hasta el 2% está en la ley, pero nunca se ha aplicado.

Llevar en el expediente del trabajador las fechas de inicio, renovación y aviso desde el primer día facilita verificar el cálculo final, y Flux está diseñado para apoyar ese registro a los socios contables.

Fuentes: Código do Trabalho (Lei 7/2009), texto consolidado en diariodarepublica.pt: causas admisibles y carga de la prueba, Art. 140 (causales adicionales, Art. 140(4)); forma escrita y señalamiento de la causa con hechos, Art. 141(1)(e) y 141(3); conversión en contrato sem termo y antigüedad desde el inicio, Art. 147; duración máxima de dos años (termo certo) y cuatro años (termo incerto) e inclusión de contratos anteriores para el mismo puesto, Art. 148(1), (5), (6), en la redacción dada por la Lei 93/2019 y no modificada por la Lei 13/2023; renovación automática y forma escrita para una renovación de distinta duración, Art. 149(1)-(3); hasta tres renovaciones sin exceder el periodo inicial, Art. 149(4), también conforme a la Lei 93/2019; aviso de no renovación de 15 días (empleador) u 8 días (trabajador) y 24 días de compensación por año salvo que el trabajador rechace la renovación, Art. 344(1)-(2); compensación de 24 días en el termo incerto, Art. 345(4); salario diario igual al salario base mensual más diuturnidades dividido entre 30 y fracciones proporcionales, Art. 366(2)(c)-(d); 14 días por año en el despido colectivo, Art. 366(1). Lei 13/2023 (Agenda do Trabalho Digno), publicada en el Diário da República n.º 66/2023 del 3 de abril de 2023, en vigor desde el 1 de mayo de 2023 (Art. 37(1)): tasa de 24 días en los Arts. 344(2) y 345(4) conforme a la reforma de su Art. 2; regla transitoria del Art. 35(2) limitada al Art. 366(1); aplicación de los 24 días a todo el servicio en los vencimientos a partir del 1 de mayo de 2023, según confirmó el Gobierno a Jornal de Negócios el 4 de abril de 2023. Tasas anteriores conforme a la Lei 69/2013: 18 días por año para un termo certo; 18 días durante los primeros tres años y 12 a partir de entonces para un termo incerto. Contribuição adicional por rotatividade excessiva: Código dos Regimes Contributivos, Art. 55-A (numerales 1-3 y 5-9), adicionado por la Lei 93/2019 con efectos a partir del 1 de enero de 2020; nunca aplicada por falta de la portaria sectorial y del decreto regulamentar, según ECO, 6 de marzo de 2026. Iniciativa de reforma laboral Trabalho XXI, Proposta de Lei 77/XVII/1 (Altera o Código do Trabalho), rechazada en la votación de generalidade en la Assembleia da República el 19 de junio de 2026 (Reunião Plenária n.º 103, DAR I série n.º 105), según la página de la iniciativa en parlamento.pt; topes propuestos de tres y cinco años según Correio da Manhã/Lusa y ECO, 19 de junio de 2026. Ejemplo práctico: termo certo de 12 meses renovado una vez por seis meses, salario base de €1,400, 36 días = €1,680. Las cifras reflejan la legislación vigente en octubre de 2026 y son ilustrativas.
Greg Miaskiewicz

Greg Miaskiewicz

CEO y Cofundador

La plataforma de nómina y cumplimiento creada para su mercado

Cálculos de nómina en tiempo real

Nómina integrada de marca blanca

Base de conocimiento y chatbot de IA

Monitoreo y actualizaciones de regulaciones

Declaraciones automáticas de impuestos y seguridad social

UI y recibos de pago personalizables

Gestión de empleados

Deducciones y contribuciones recurrentes